Too Many Cooks: Coordinating Multi-agent Collaboration Through Inverse Planning (Extended Abstract)